Pedimos, por gentileza, que as seguintes normas editoriais sejam respeitadas na redação de seu artigo:
Uma vez o artigo pronto para ser submetido ao processo de avaliação dos editores de TRACS, pedimos que você complete o formulário autor on-line: https://www.transatlantic-cultures.org/edition/authors/new e que faça sua submissão diretamente na plataforma editorial on-line, utilizando a URL fornecida pelo responsável de seção.
Estes formulários facilitam a centralização e a coleta de dados, bem como o download dos artigos e das mídias que os acompanham. Esta etapa é importante para o correto funcionamento da plataforma numérica Transatlantic cultures. Agradecemos a sua colaboração.
Lembrete sobre os formatos solicitados
- Notícia bibliográfica curta: de 6.000 a 10.000 caracteres (incluindo os espaços), 5 referências bibliográficas no máximo;
- Notícia bibliográfica longa: de 20.000 a 40.000 caracteres (incluindo os espaços), 20 referências bibliográficas no máximo.
Estilo
Utilize a fonte e o alinhamento que desejar.
Por outro lado, pedimos que as seguintes diretrizes sejam respeitadas:
- Incluir títulos para estruturar o texto;
- Utilizar um único nível de título (título 1);
- Não saltar linhas entre os parágrafos (evitar os parágrafos vazios);
- O uso do negrito é reservado aos títulos, o do itálico às palavras em língua estrangeira, e o das aspas às citações;
- Por questões de tradução, é preferível evitar os neologismos na medida do possível. De maneira geral, a linguagem deve ser acessível e deve-se evitar o uso de jargão especializado.
Inserção das mídias
- A inserção de qualquer tipo de mídia é possível (vídeo, imagem, som, quadro, estatísticas, representação de redes, mapas etc.);
- Para inserir uma mídia, utilize o estilo « Figura » e indique a referência do arquivo no local onde ela deve ser inserida no texto. As imagens fixas podem ser inseridas diretamente no texto. Entretanto, é importante que os arquivos originais sejam depositados em uma pasta de arquivos à parte com a melhor qualidade possível. Seu download pode ser feito no formulário « artigo ». OBS : É preciso fornecer o arquivo da planilha de dados no caso de produção de visualizações estatísticas;
- Integrar os links hypertexto diretamente no texto;
- Para as ilustrações e as mídias, privilegiar os documentos livres de direitos autorais. O autor deverá verificar por conta própria o regime de utilização e os direitos relativos às ilustrações e mídias utilizadas. Ele deverá fornecer as respectivas autorizações, quando necessárias;
- Há inúmeras bases de dados cujos conteúdos são utilizáveis livremente e gratuitamente, à condição de que a fonte seja devidamente citada (bibliotecas nacionais, museus etc.). Eis alguns exemplos: Gallica, Art Institute Chicago, Biblioteca Digital Hispanica, Library of Congress, Brazil Digital Biblioteca, British Library.
Notas e bibliografia
- As notas de rodapé devem ser sucintas e utilizadas principalmente para indicar fontes precisas;
- As notas de rodapé não devem conter referências a sites internet ou a links hypertexto;
- As notas de rodapé devem seguir o estilo Chicago Notes & Bibliography. Primeira ocorrência: notas ./. ocorrência seguinte: shortened notes. Favor não utilizar idem, ibidem, cit. ou art. cit.;
- As referências bibliográficas devem ser apresentadas ao final do artigo;
- A bibliografia será inteiramente refeita pela equipe Tracs com a ajuda do programa Zotero;
- Os autores que utilizarem algum programa de gestão de bibliografia (Zotero, Mendeley etc.) estão dispensados de fornecê-la no arquivo Word e devem exportar diretamente suas referências bibliográficas no formato Bibtex.
Resumos e palavras-chave
Cada artigo deve ser acompanhado por um resumo de 350 caracteres com espaços (no máximo) e por palavras-chave que devem ser fornecidas diretamente no formulário on-line.
Imagem « de capa »
Cada artigo será identificado por um visual na plataforma.
Este último deverá ser em formato horizontal.
Convidamos os autores a propor visuais diretamente no formulário on-line.
Instruções aos autores: PDF
Em caso de dúvidas, contacte-nos através do email:
contact@transatlantic-cultures.org
